Bundestag speeches and other statements of the Alternative für Deutschland translated into English. This blog is not affiliated with the AfD and translations of Bundestag speeches here presented are not authorized by the German Bundestag. – Todd Martin, Ottoville, Ohio, U.S.A.
Peter Boehringer Corona Crisis German Bundestag, March 25, 2020, Plenarprotokoll 19/154, pp. 19131-19132. [Peter Boehringer is an Alternative für Deutschland Bundestag member from Bavaria and is currently chairman of the Bundestag budget committee. He here presents a set of AfD motions supplementary to the government’s program presented in response to the Corona crisis.] Herr President. …
Continue reading “Peter Boehringer, March 25, 2020, Corona Crisis”
Alexander Gauland Corona Crisis German Bundestag, March 25, 2020, Plenarprotokoll 19/154, pp. 19121-19122 [Alexander Gauland is honorary national chairman of the Alternative für Deutschland and a chairman of the AfD delegation in the Bundestag.] Herr President. Ladies and gentlemen. First of all: The government’s policy contains many insights which we hold to be correct and …
Continue reading “Alexander Gauland, March 25, 2020, Corona Crisis”
Alexander Gauland Nation AfD Kompakt, March 18, 2020 [Alexander Gauland is honorary national chairman of the Alternative für Deutschland as well as a chairman of the AfD delegation in the Bundestag.] Now in times of acute crisis will be applied numerous measures which until recently were asserted to be unfeasible. Borders can once again be …
Continue reading “Alexander Gauland, March 18, 2020, Nation”
Peter Boehringer European Central Bank and Corona Crisis AfD Kompakt, March 19, 2020 [Peter Boehringer is an Alternative für Deutschland Bundestag member from Bavaria and is chairman of the Bundestag budget committee.] It is true that extraordinary times like the present Corona crisis require extraordinary action. Yet is is also to be noted that the …
Continue reading “Peter Boehringer, March 19, 2020, European Central Bank and Corona Crisis”
Alice Weidel Coronavirus German Bundestag, March 4, 2020, Plenarprotokoll 19/148, pp. 18440-18441 [Alice Weidel is a chairman of the Alternative für Deutschland delegation in the German Bundestag as well as AfD chairman in the western German state of Baden-Württemberg. Charité is a large hospital in Berlin. Jens Spahn is German Minister for Health.] Right honorable …
AfD in English